sorodni izrazi in sinonimi v sodobni slovenščini, hrvaščini in srbščini
Podobnost besed in fraz med rezultati je odvisna od tega, kolikokrat se beseda ali fraza pojavi v podobnem stavčnem kontekstu kot "v državi članici gostiteljici".
Kliknite za poizvedbo
Širši sorodni izrazi
Izrazi, ki navajajo v državi članici gostiteljici med svojimi sorodnimi izrazi, a jih seznam zgoraj ne doseže. Njihova podobnost je nižja od podobnosti zadnjega izraza nad njimi.
Primeri iz korpusa
Korpus Common Crawl
Common Crawl je korpus spletnih strani
Večina držav članic je načelno podprla kompromisno rešitev , ki omogoča tri kabotažne vožnje v sedmih dneh po raztovoru v državi članici gostiteljici .
V takem primeru te določbe roditelju, ki dejansko skrbi za tega državljana, dovoljujejo, da z njim prebiva v državi članici gostiteljici.
V nekaterih primerih so zadevne dejavnosti del poklica z večjim obsegom dejavnosti v državi članici gostiteljici.
To pa je pomenilo nujno povezavo med postopkom izbrisa v matični državi članici in postopkom vpisa v državi članici gostiteljici.
Pravica do stalnega prebivališča se izgubi samo, če oseba v državi članici gostiteljici ne živi več kot dve zaporedni leti.
Osebe, ki se jim priznajo poklicne kvalifikacije, morajo znati jezike, potrebne za opravljanje poklica v državi članici gostiteljici.
Osebe , ki se jim priznajo poklicne kvalifikacije , morajo znati jezike , potrebne za opravljanje poklica v državi članici gostiteljici .
Lahko pa zajema tudi poznavanje poklicnih pravil, ki veljajo za take dejavnosti v državi članici gostiteljici.
Kompromis opredeljuje dovoljen obseg kabotaže , in sicer na tri kabotažne vožnje v državi članici gostiteljici v sedmih dneh po opravljeni mednarodni vožnji .
Ključni dejavnik za ločevanje med delom v tujini in napotitvijo je kontinuiteta gospodarske dejavnosti v državi članici gostiteljici.
Kapitalski dobiček nastali po prenosu se obdavči izključno v državi članici gostiteljici, v kateri dobiček nastane.
Da ustreza gospodarski resničnosti mora imeti resnično namestitev s ciljem izvajanja dejanskih gospodarskih dejavnosti v državi članici gostiteljici.
Zaradi teh ukrepov upniki kreditne institucije v državi članici gostiteljici ne bodo imeli prednosti pred upniki v drugih državah članicah.
V nekaterih primerih so v državi članici gostiteljici zadevne dejavnosti del poklica z večjim obsegom dejavnosti kot v državi članici izvora.
Strokovnjaki, ki se jim priznajo poklicne kvalifikacije, imajo jezikovno znanje, ki je potrebno za opravljanje poklica v državi članici gostiteljici.
Pristojni organ v državi članici gostiteljici določi podrobna pravila, ki urejajo prilagoditveno obdobje in njegovo oceno ter status nadzorovanega migranta.
Preizkus zajema predmete s seznama, katerih poznavanje je bistveno za opravljanje zadevnega poklica v državi članici gostiteljici.
Preizkus lahko zajema tudi poznavanje poklicnih pravil, ki veljajo za to dejavnost v državi članici gostiteljici.
Osebe, ki se jim priznajo poklicne kvalifikacije, znajo jezike, potrebne za opravljanje poklica v državi članici gostiteljici.
Obstoječa pravila bi bilo treba prilagoditi, da bodo omogočala učinkovito sankcioniranje resnih kršitev, storjenih v državi članici gostiteljici.